{{tag>Humoro Libereco Satiro}}


{{ kovriloj:pirato_la.jpg?nolink&300}}

<jumbotron>
====== La Pirato ======
Kajeroj por Satiro, Humoro kaj Libereco… relativa
</jumbotron>

<alert type="success" icon="glyphicon glyphicon-check" dismiss="true">**La gazeto estas kompleta**</alert>

<modal id="modal-remote-telegram" dismiss="true" remote=":telegram" ></modal>
<modal id="modal-remote-kontakto" dismiss="true" remote=":kontakto" ></modal>
<modal id="modal-remote-neindeksitaj" dismiss="true" remote=":neindeksitaj" ></modal>

------


<alert type="success" icon="glyphicon glyphicon-heart" dismiss="true">Dankon al Roland Rotsaert kaj James Rezende Piton pro iliaj kontribuoj</alert>
<panel type="primary" title="Numero 01, Junio (1933)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1933_n01_jun.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Ŝipestro</text>**: Raymond SCHWARTZ
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Dir.</text>**: Roger BERNARD
{{glyphicon>heart-empty}} **<text type="primary">Hejma Haveno & Administracio</text>**: J. SOLSONA

{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p1** Anstataŭ promeso ●**p2** De pirata Vidpunkto: Multe da bruo pro... vosto de fazano!(La deĵoranta Pirato) ●**p3** Ping Bashy! Pong Kalocsay! ●**p4** Publika letero al Sro Genio Funel (Atrof Orkas) ● Publika Respondo al Sro Atrof Orkas (Genio Funel) ●**p5** Esperanto kaj Nudismo (M. C. Major) ●**p6** Josefo R. Scherer speciala sendito de I.C.K. vizitis la planedon MARS!!! (Jules Laribois) ●**p9** El germanujo ●**p10** Inter kaktoj kaj narcisoj: Telefonoj (Stan. Kamaryt), Volupto(Joseph Nels) ●**p12** Hura... hura! Granda venko! (A.B.C. Awful) ●**p14** La Josefoj en Japanujo ●**p15** Monduma Klaĉejo

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1933_n01_jun/LaPirato_1933_n01_jun.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1933_n01_jun/LaPirato_1933_n01_jun.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 02, Julio (1933)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1933_n02_jul.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1933_n02_jul/LaPirato_1933_n02_jul.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1933_n02_jul/LaPirato_1933_n02_jul.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 03, Aŭgusto (1933)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1933_n03_aug.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1933_n03_aug/LaPirato_1933_n03_aug.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1933_n03_aug/LaPirato_1933_n03_aug.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 04, Septembro (1933)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1933_n04_sep.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1933_n04_sep/LaPirato_1933_n04_sep.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1933_n04_sep/LaPirato_1933_n04_sep.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 05, Oktobro (1933)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1933_n05_okt.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1933_n05_okt/LaPirato_1933_n05_okt.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1933_n05_okt/LaPirato_1933_n05_okt.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 06, Novembro (1933)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1933_n06_nov.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1933_n06_nov/LaPirato_1933_n06_nov.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1933_n06_nov/LaPirato_1933_n06_nov.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 07, Decembro (1933)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1933_n07_dec.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1933_n07_dec/LaPirato_1933_n07_dec.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1933_n07_dec/LaPirato_1933_n07_dec.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 08, Januaro (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n08_jan.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n08_jan/LaPirato_1934_n08_jan.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n08_jan/LaPirato_1934_n08_jan.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 09, Februaro (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n09_feb.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n09_feb/LaPirato_1934_n09_feb.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n09_feb/LaPirato_1934_n09_feb.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 10, Marto (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n10_mar.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n10_mar/LaPirato_1934_n10_mar.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n10_mar/LaPirato_1934_n10_mar.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 11, Aprilo (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n11_apr.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n11_apr/LaPirato_1934_n11_apr.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n11_apr/LaPirato_1934_n11_apr.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 12, Majo (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n12_maj.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n12_maj/LaPirato_1934_n12_maj.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n12_maj/LaPirato_1934_n12_maj.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 13, Junio (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n13_jun.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n13_jun/LaPirato_1934_n13_jun.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n13_jun/LaPirato_1934_n13_jun.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numeroj 14-15, Julio - Aŭgusto (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n14-15_jul-aug.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n14-15_jul-aug/LaPirato_1934_n14-15_jul-aug.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n14-15_jul-aug/LaPirato_1934_n14-15_jul-aug.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 16, Septembro (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n16_sep.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n16_sep/LaPirato_1934_n16_sep.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n16_sep/LaPirato_1934_n16_sep.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 17, Oktobro (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n17_okt.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n17_okt/LaPirato_1934_n17_okt.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n17_okt/LaPirato_1934_n17_okt.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 18, Novembro (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n18_nov.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n18_nov/LaPirato_1934_n18_nov.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n18_nov/LaPirato_1934_n18_nov.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 19, Decembro (1934)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1934_n19_dec.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1934_n19_dec/LaPirato_1934_n19_dec.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1934_n19_dec/LaPirato_1934_n19_dec.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 20, Januaro (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n20_jan.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n20_jan/LaPirato_1935_n20_jan.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n20_jan/LaPirato_1935_n20_jan.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 21, Februaro (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n21_feb.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n21_feb/LaPirato_1935_n21_feb.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n21_feb/LaPirato_1935_n21_feb.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 22, Marto (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n22_mar.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n22_mar/LaPirato_1935_n22_mar.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n22_mar/LaPirato_1935_n22_mar.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 23, Aprilo (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n23_apr.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n23_apr/LaPirato_1935_n23_apr.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n23_apr/LaPirato_1935_n23_apr.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 24, Majo (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n24_maj.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n24_maj/LaPirato_1935_n24_maj.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n24_maj/LaPirato_1935_n24_maj.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 25, Junio (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n25_jun.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n25_jun/LaPirato_1935_n25_jun.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n25_jun/LaPirato_1935_n25_jun.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numeroj 26-27, Julio - Aŭgusto (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n26-27_jul-aug.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n26-27_jul-aug/LaPirato_1935_n26-27_jul-aug.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n26-27_jul-aug/LaPirato_1935_n26-27_jul-aug.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 28, Septembro (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n28_sep.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n28_sep/LaPirato_1935_n28_sep.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n28_sep/LaPirato_1935_n28_sep.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 29, Oktobro (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n29_okt.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n29_okt/LaPirato_1935_n29_okt.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n29_okt/LaPirato_1935_n29_okt.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 30, Novembro (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n30_nov.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n30_nov/LaPirato_1935_n30_nov.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n30_nov/LaPirato_1935_n30_nov.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 31, Decembro (1935)" subtitle="">

{{kovriloj:lapirato_1935_n31_dec.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** <btn type="info" modal="modal-remote-neindeksitaj">Helpu nin</btn>

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/LaPirato_1935_n31_dec/LaPirato_1935_n31_dec.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/LaPirato_1935_n31_dec/LaPirato_1935_n31_dec.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>