{{tag>Asturio}}


{{ kovriloj:heleco.jpg?nolink&300}}

<jumbotron>
====== Heleco ======
Pres-organo de Astura Esperanto-Asocio
</jumbotron>

{{wp:eo>Heleco }}

<alert type="warning" icon="glyphicon glyphicon-search" dismiss="false">
**Mankas ĉi tiuj numeroj (sendu al ni): KOMPLETA**
</alert>



<alert type="info" icon="glyphicon glyphicon-heart-empty" dismiss="true">
**Helpu nin.** Ni kompletigos la kolekton per via helpo. Bonvolu sendi retmesaĝon al **<kontakto@bitarkivo.org>** aŭ trovi nin ĉe nia <btn type="info" modal="modal-remote-telegram">Telegram-a grupo</btn>.
</alert>
<modal id="modal-remote-telegram" dismiss="true" remote=":telegram" ></modal>
<modal id="modal-remote-kontakto" dismiss="false" remote=":kontakto" ></modal>
<modal id="modal-remote-neindeksitaj" dismiss="false" remote=":neindeksitaj" ></modal>

------


<alert type="success" icon="glyphicon glyphicon-heart" dismiss="false">Dankon al la Astura Esperanto-Asocio pro la skanado</alert>
<panel type="primary" title="Numero 001, Junio - Julio (1976)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1976_n001_jun-jul/heleco_1976_n001_jun-jul.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1976_n001_jun-jul|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1976_n001_jun-jul/Heleco_1976_n001_jun-jul.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 002, Majo - Junio (1978)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1978_n002_maj-jun/heleco_1978_n002_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1978_n002_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1978_n002_maj-jun/Heleco_1978_n002_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 003, Junio - Julio (1978)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1978_n003_jun-jul/heleco_1978_n003_jun-jul.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1978_n003_jun-jul|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1978_n003_jun-jul/Heleco_1978_n003_jun-jul.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 004, Aŭgusto - Septembro (1978)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1978_n004_aug-sep/heleco_1978_n004_aug-sep.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1978_n004_aug-sep|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1978_n004_aug-sep/Heleco_1978_n004_aug-sep.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 005, Oktobro ĝis Decembro (1978)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1978_n005_okt-dec/heleco_1978_n005_okt-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1978_n005_okt-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1978_n005_okt-dec/Heleco_1978_n005_okt-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 006, Januaro - Februaro (1979)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1979_n006_jan-feb/heleco_1979_n006_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1979_n006_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1979_n006_jan-feb/Heleco_1979_n006_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 007, Marto - Aprilo (1979)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1979_n007_mar-apr/heleco_1979_n007_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1979_n007_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1979_n007_mar-apr/Heleco_1979_n007_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 008, Majo - Junio (1979)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1979_n008_maj-jun/heleco_1979_n008_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1979_n008_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1979_n008_maj-jun/Heleco_1979_n008_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numeroj 009-010, Julio ĝis Oktobro (1979)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1979_n009-010_jul-okt/heleco_1979_n009-010_jul-okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1979_n009-010_jul-okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1979_n009-010_jul-okt/Heleco_1979_n009-010_jul-okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 011, Novembro - Decembro (1979)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1979_n011_nov-dec/heleco_1979_n011_nov-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1979_n011_nov-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1979_n011_nov-dec/Heleco_1979_n011_nov-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 012, Januaro - Februaro (1980)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1980_n012_jan-feb/heleco_1980_n012_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1980_n012_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1980_n012_jan-feb/Heleco_1980_n012_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 013, Marto - Aprilo (1980)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1980_n013_mar-apr/heleco_1980_n013_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1980_n013_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1980_n013_mar-apr/Heleco_1980_n013_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 014, Majo - Junio (1980)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1980_n014_maj-jun/heleco_1980_n014_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1980_n014_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1980_n014_maj-jun/Heleco_1980_n014_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 015, Julio - Aŭgusto (1980)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1980_n015_jul-aug/heleco_1980_n015_jul-aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1980_n015_jul-aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1980_n015_jul-aug/Heleco_1980_n015_jul-aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 016, Septembro - Oktobro (1980)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1980_n016_sep-okt/heleco_1980_n016_sep-okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1980_n016_sep-okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1980_n016_sep-okt/Heleco_1980_n016_sep-okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 017, Novembro - Decembro (1980)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1980_n017_nov-dec/heleco_1980_n017_nov-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1980_n017_nov-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1980_n017_nov-dec/Heleco_1980_n017_nov-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 018, Januaro - Februaro (1981)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1981_n018_jan-feb/heleco_1981_n018_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1981_n018_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1981_n018_jan-feb/Heleco_1981_n018_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 019, Marto - Aprilo (1981)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1981_n019_mar-apr/heleco_1981_n019_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1981_n019_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1981_n019_mar-apr/Heleco_1981_n019_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 020, Majo - Junio (1981)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1981_n020_maj-jun/heleco_1981_n020_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1981_n020_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1981_n020_maj-jun/Heleco_1981_n020_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 021, Julio - Aŭgusto (1981)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1981_n021_jul-aug/heleco_1981_n021_jul-aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1981_n021_jul-aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1981_n021_jul-aug/Heleco_1981_n021_jul-aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 022, Septembro - Oktobro (1981)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1981_n022_sep-okt/heleco_1981_n022_sep-okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1981_n022_sep-okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1981_n022_sep-okt/Heleco_1981_n022_sep-okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 023, Novembro - Decembro (1981)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1981_n023_nov-dec/heleco_1981_n023_nov-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1981_n023_nov-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1981_n023_nov-dec/Heleco_1981_n023_nov-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 024, Januaro - Februaro (1982)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1982_n024_jan-feb/heleco_1982_n024_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1982_n024_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1982_n024_jan-feb/Heleco_1982_n024_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 025, Marto - Aprilo (1982)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1982_n025_mar-apr/heleco_1982_n025_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1982_n025_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1982_n025_mar-apr/Heleco_1982_n025_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 026, Majo - Junio (1982)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1982_n026_maj-jun/heleco_1982_n026_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1982_n026_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1982_n026_maj-jun/Heleco_1982_n026_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 027, Julio - Aŭgusto (1982)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1982_n027_jul-aug/heleco_1982_n027_jul-aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1982_n027_jul-aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1982_n027_jul-aug/Heleco_1982_n027_jul-aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 028, Septembro - Oktobro (1982)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1982_n028_sep-okt/heleco_1982_n028_sep-okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1982_n028_sep-okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1982_n028_sep-okt/Heleco_1982_n028_sep-okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 029, Novembro - Decembro (1982)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1982_n029_nov-dec/heleco_1982_n029_nov-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1982_n029_nov-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1982_n029_nov-dec/Heleco_1982_n029_nov-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 030, Januaro - Februaro (1983)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1983_n030_jan-feb/heleco_1983_n030_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p1** Jen... (Adonis) ●**p2** Nia Anteno (Adonis) ●**p3** Unu paŝo antaŭen (ALCIBIADO GONZALEZ MEANA) ●**p4** Ĉu venkos Esperanto sen la interesiĝo de la laboristaro? (Faustino Castaño) ●**p6** Niaj geamikoj el... Ĉeĥoslovakio: ZNOJMO. urbo kaj ĉirkaŭanta regiono (Vladimir Rotreki) ●**p7** Nekrologo  ●**p8** Antentu! (SMUG-1) ●**p9** Kuirante kun pilar

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1983_n030_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1983_n030_jan-feb/Heleco_1983_n030_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 031, Marto - Aprilo (1983)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1983_n031_mar-apr/heleco_1983_n031_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1983_n031_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1983_n031_mar-apr/Heleco_1983_n031_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 032, Majo - Junio (1983)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1983_n032_maj-jun/heleco_1983_n032_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1983_n032_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1983_n032_maj-jun/Heleco_1983_n032_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 033, Julio - Aŭgusto (1983)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1983_n033_jul-aug/heleco_1983_n033_jul-aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1983_n033_jul-aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1983_n033_jul-aug/Heleco_1983_n033_jul-aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 034, Septembro - Oktobro (1983)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1983_n034_sep-okt/heleco_1983_n034_sep-okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1983_n034_sep-okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1983_n034_sep-okt/Heleco_1983_n034_sep-okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 035, Novembro - Decembro (1983)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1983_n035_nov-dec/heleco_1983_n035_nov-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1983_n035_nov-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1983_n035_nov-dec/Heleco_1983_n035_nov-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 036, Januaro - Februaro (1984)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1984_n036_jan-feb/heleco_1984_n036_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1984_n036_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1984_n036_jan-feb/Heleco_1984_n036_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 037, Marto - Aprilo (1984)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1984_n037_mar-apr/heleco_1984_n037_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1984_n037_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1984_n037_mar-apr/Heleco_1984_n037_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 038, Majo - Junio (1984)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1984_n038_maj-jun/heleco_1984_n038_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1984_n038_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1984_n038_maj-jun/Heleco_1984_n038_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 039, Julio - Aŭgusto (1984)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1984_n039_jul-aug/heleco_1984_n039_jul-aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1984_n039_jul-aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1984_n039_jul-aug/Heleco_1984_n039_jul-aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 040, Septembro - Oktobro (1984)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1984_n040_sep-okt/heleco_1984_n040_sep-okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1984_n040_sep-okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1984_n040_sep-okt/Heleco_1984_n040_sep-okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 041, Novembro - Decembro (1984)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1984_n041_nov-dec/heleco_1984_n041_nov-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1984_n041_nov-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1984_n041_nov-dec/Heleco_1984_n041_nov-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 042, Januaro - Februaro (1985)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1985_n042_jan-feb/heleco_1985_n042_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1985_n042_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1985_n042_jan-feb/Heleco_1985_n042_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 043, Marto - Aprilo (1985)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1985_n043_mar-apr/heleco_1985_n043_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1985_n043_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1985_n043_mar-apr/Heleco_1985_n043_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 044, Majo - Junio (1985)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1985_n044_maj-jun/heleco_1985_n044_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1985_n044_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1985_n044_maj-jun/Heleco_1985_n044_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 045, Julio - Aŭgusto (1985)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1985_n045_jul-aug/heleco_1985_n045_jul-aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1985_n045_jul-aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1985_n045_jul-aug/Heleco_1985_n045_jul-aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 046, Septembro - Oktobro (1985)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1985_n046_sep-okt/heleco_1985_n046_sep-okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1985_n046_sep-okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1985_n046_sep-okt/Heleco_1985_n046_sep-okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 047, Novembro - Decembro (1985)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1985_n047_nov-dec/heleco_1985_n047_nov-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1985_n047_nov-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1985_n047_nov-dec/Heleco_1985_n047_nov-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 048, Januaro - Februaro (1986)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1986_n048_jan-feb/heleco_1986_n048_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1986_n048_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1986_n048_jan-feb/Heleco_1986_n048_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 049, Marto - Aprilo (1986)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1986_n049_mar-apr/heleco_1986_n049_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1986_n049_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1986_n049_mar-apr/Heleco_1986_n049_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 050, Majo - Junio (1986)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1986_n050_maj-jun/heleco_1986_n050_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1986_n050_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1986_n050_maj-jun/Heleco_1986_n050_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 051, Julio - Aŭgusto (1986)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1986_n051_jul-aug/heleco_1986_n051_jul-aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1986_n051_jul-aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1986_n051_jul-aug/Heleco_1986_n051_jul-aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 052, Septembro - Oktobro (1986)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1986_n052_sep-okt/heleco_1986_n052_sep-okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1986_n052_sep-okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1986_n052_sep-okt/Heleco_1986_n052_sep-okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 053, Novembro - Decembro (1986)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1986_n053_nov-dec/heleco_1986_n053_nov-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1986_n053_nov-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1986_n053_nov-dec/Heleco_1986_n053_nov-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 054, Januaro - Februaro (1987)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1987_n054_jan-feb/heleco_1987_n054_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1987_n054_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1987_n054_jan-feb/Heleco_1987_n054_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 055, Marto - Aprilo (1987)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1987_n055_mar-apr/heleco_1987_n055_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1987_n055_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1987_n055_mar-apr/Heleco_1987_n055_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 056, Majo - Junio (1987)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1987_n056_maj-jun/heleco_1987_n056_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1987_n056_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1987_n056_maj-jun/Heleco_1987_n056_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 057, Julio - Aŭgusto (1987)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1987_n057_jul-aug/heleco_1987_n057_jul-aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1987_n057_jul-aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1987_n057_jul-aug/Heleco_1987_n057_jul-aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 058, Septembro - Oktobro (1987)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1987_n058_sep-okt/heleco_1987_n058_sep-okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1987_n058_sep-okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1987_n058_sep-okt/Heleco_1987_n058_sep-okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 059, Novembro - Decembro (1987)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1987_n059_nov-dec/heleco_1987_n059_nov-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1987_n059_nov-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1987_n059_nov-dec/Heleco_1987_n059_nov-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 060, Januaro - Februaro (1988)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1988_n060_jan-feb/heleco_1988_n060_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1988_n060_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1988_n060_jan-feb/Heleco_1988_n060_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 061, Marto - Aprilo (1988)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1988_n061_mar-apr/heleco_1988_n061_mar-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1988_n061_mar-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1988_n061_mar-apr/Heleco_1988_n061_mar-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 062, Majo - Junio (1988)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1988_n062_maj-jun/heleco_1988_n062_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1988_n062_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1988_n062_maj-jun/Heleco_1988_n062_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 063, Julio ĝis Decembro (1988)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1988_n063_jul-dec/heleco_1988_n063_jul-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1988_n063_jul-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1988_n063_jul-dec/Heleco_1988_n063_jul-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 064, Januaro - Februaro (1989)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1989_n064_jan-feb/heleco_1989_n064_jan-feb.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1989_n064_jan-feb|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1989_n064_jan-feb/Heleco_1989_n064_jan-feb.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 065, Marto (1989)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1989_n065_mar_jun/heleco_1989_n065_mar_jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1989_n065_mar_jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1989_n065_mar_jun/Heleco_1989_n065_mar_jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 066, Julio ĝis Septembro (1989)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1989_n066_jul-sep/heleco_1989_n066_jul-sep.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1989_n066_jul-sep|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1989_n066_jul-sep/Heleco_1989_n066_jul-sep.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 067, Oktobro ĝis Decembro (1989)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1989_n067_okt-dec/heleco_1989_n067_okt-dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1989_n067_okt-dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1989_n067_okt-dec/Heleco_1989_n067_okt-dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 068, Januaro ĝis Aprilo (1990)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1990_n068_jan-apr/heleco_1990_n068_jan-apr.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1990_n068_jan-apr|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1990_n068_jan-apr/Heleco_1990_n068_jan-apr.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 069, Majo - Junio (1990)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1990_n069_maj-jun/heleco_1990_n069_maj-jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1990_n069_maj-jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1990_n069_maj-jun/Heleco_1990_n069_maj-jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 070, Aŭgusto ĝis Novembro (1990)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1990_n070_aug-nov/heleco_1990_n070_aug-nov.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1990_n070_aug-nov|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1990_n070_aug-nov/Heleco_1990_n070_aug-nov.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 071 (1991)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1991_n071/heleco_1991_n071.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1991_n071|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1991_n071/Heleco_1991_n071.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 072 (1993)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1993_n072/heleco_1993_n072.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1993_n072|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1993_n072/Heleco_1993_n072.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 073, Decembro (1993)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1993_n073_dec/heleco_1993_n073_dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1993_n073_dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1993_n073_dec/Heleco_1993_n073_dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 074, Junio (1995)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1995_n074_jun/heleco_1995_n074_jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1995_n074_jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1995_n074_jun/Heleco_1995_n074_jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 075, Decembro (1999)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_1999_n075_dec/heleco_1999_n075_dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_1999_n075_dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_1999_n075_dec/Heleco_1999_n075_dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 076, Oktobro (2000)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2000_n076_okt/heleco_2000_n076_okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2000_n076_okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2000_n076_okt/Heleco_2000_n076_okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 077, Oktobro (2001)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2001_n077_okt/heleco_2001_n077_okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2001_n077_okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2001_n077_okt/Heleco_2001_n077_okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 078, Oktobro (2002)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2002_n078_okt/heleco_2002_n078_okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2002_n078_okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2002_n078_okt/Heleco_2002_n078_okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 079, Oktobro (2003)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2003_n079_okt/heleco_2003_n079_okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2003_n079_okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2003_n079_okt/Heleco_2003_n079_okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 080, Oktobro (2005)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2005_n080_okt/heleco_2005_n080_okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2005_n080_okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2005_n080_okt/Heleco_2005_n080_okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 081, Oktobro (2006)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2006_n081_okt/heleco_2006_n081_okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2006_n081_okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2006_n081_okt/Heleco_2006_n081_okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 082, Oktobro (2007)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2007_n082_okt/heleco_2007_n082_okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2007_n082_okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2007_n082_okt/Heleco_2007_n082_okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 083, Septembro (2008)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2008_n083_sep/heleco_2008_n083_sep.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2008_n083_sep|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2008_n083_sep/Heleco_2008_n083_sep.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 084, Aŭgusto (2009)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2009_n084_aug/heleco_2009_n084_aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2009_n084_aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2009_n084_aug/Heleco_2009_n084_aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 085, Julio (2010)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2010_n085_jul/heleco_2010_n085_jul.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2010_n085_jul|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2010_n085_jul/Heleco_2010_n085_jul.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 086, Junio (2011)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2011_n086_jun/heleco_2011_n086_jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2011_n086_jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2011_n086_jun/Heleco_2011_n086_jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 087, Majo (2011)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2011_n087_maj/heleco_2011_n087_maj.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2011_n087_maj|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2011_n087_maj/Heleco_2011_n087_maj.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 088, Decembro (2012)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2012_n088_dec/heleco_2012_n088_dec.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2012_n088_dec|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2012_n088_dec/Heleco_2012_n088_dec.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 089, Novembro (2013)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2013_n089_nov/heleco_2013_n089_nov.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2013_n089_nov|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2013_n089_nov/Heleco_2013_n089_nov.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 090, Oktobro (2014)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2014_n090_okt/heleco_2014_n090_okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2014_n090_okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2014_n090_okt/Heleco_2014_n090_okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 091, Junio (2015)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2015_n091_jun/heleco_2015_n091_jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2015_n091_jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2015_n091_jun/Heleco_2015_n091_jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 092, Junio (2016)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2016_n092_jun/heleco_2016_n092_jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2016_n092_jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2016_n092_jun/Heleco_2016_n092_jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 093, Oktobro (2017)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2017_n093_okt/heleco_2017_n093_okt.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2017_n093_okt|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2017_n093_okt/Heleco_2017_n093_okt.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 094, Septembro (2018)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2018_n094_sep/heleco_2018_n094_sep.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2018_n094_sep|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2018_n094_sep/Heleco_2018_n094_sep.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 095, Aŭgusto (2019)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2019_n095_aug/heleco_2019_n095_aug.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2019_n095_aug|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2019_n095_aug/Heleco_2019_n095_aug.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 096, Julio (2020)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2020_n096_jul/heleco_2020_n096_jul.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2020_n096_jul|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2020_n096_jul/Heleco_2020_n096_jul.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 097, Junio (2021)" subtitle="">

{{https://archive.org/download/Heleco_2021_n097_jun/heleco_2021_n097_jun.jpg?nolink }}
{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** Indekso ankoraŭ ne kreita. [[/neindeksitaj|Sendu al ni!!]]

<button type="success" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://archive.org/details/Heleco_2021_n097_jun|Legi rete]]</button> <button type="danger"  icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/Heleco_2021_n097_jun/Heleco_2021_n097_jun.pdf|Elŝuti]]</button> </panel>